| ordre |
quiz |
photos (60) |
legende |
rubrique 1 |
rubrique 2 |
centre |
suppr |
1
id: 2623
  |
 |
 |
Le Río Mina Clavero serpente entre plages de sable et rochers polis, en marge du village éponyme dont nous apercevons un des nombreux établissements hôteliers. |
|
|
|
|
|
|
|
2
id: 2624
|
|
 |
Ce cadre idyllique est très apprécié des Cordobais, et les estivants ne se départissent jamais de leur maté ni de leur thermos ! |
|
|
|
|
Jamais sans nos matés (Mina Clavero, Córdoba)
|
|
3
id: 2625
|
|
 |
Un peu plus en amont, les eaux de la rivière s'élargissent au lieu-dit du Nid de l'Aigle, qui constitue un plongeoir naturel très prisé des baigneurs ; |
|
|
|
|
|
|
|
4
id: 2626
|
|
 |
la profondeur de l'eau s'y accroît brusquement, mais ce sombre abîme est engorgé de gros blocs de roche qui rendent le plongeon périlleux. |
|
|
|
|
| Balneario du “Nid de l'Aigle”, à Mina Clavero
|
|
5
id: 2630
|
|
 |
Autre activité phare du Valle de Traslasierra, les promenades à cheval (cabalgatas). Va pour un petit tour... |
|
|
|
|
|
|
|
6
id: 2632
|
|
 |
Nous franchissons à gué le Río Los Sauces – la saison des pluies est pour bientôt, et en janvier ça sera une autre affaire !“Les Saules” |
|
|
|
|
|
|
|
7
id: 2633
|
|
 |
Puis nous chevauchons à bride abattue vers l'horizon chimérique ! (disons plutôt que les pauvres rosses se traînent péniblement sous un soleil accablant) |
|
|
|
|
| Après-midi – à l'horizon, les
|
Cabalgata plan-plan pour touristes inexpérimentés (, Córdoba)
|
8
id: 2634
|
|
 |
Notre guide, un farouche gamin peu enclin aux commentaires, rappelle à l'ordre notre fringant poulain qui traînait la patte en queue de peloton. |
|
|
|
|
|
|
|
9
id: 2635
|
|
 |
Bientôt, nous atteignons ce petit pipi de chameau, but ultime de notre excursion : la pose s'impose pour immortaliser ce mirifique prodige de la Nature. |
|
|
|
|
|
|
|
10
id: 2637
|
|
 |
Pendant ce temps, Nico s'essaie en reporter ornithographique. Plutôt réussi. |
|
|
|
|
| Tijereta (“Perce-oreille”, Tyrannus savana)
|
Une tijereta, ou perce-oreille
|
11
id: 2642
|
|
 |
Au retour, nous croisons un convoi exceptionnel – attention : un cavalier peut en cacher un autre ! |
|
|
|
|
|
|
|
12
id: 2643
|
|
 |
Au terme de cette journée accablante de chaleur, nous nous baignons aux “Éléphants”, autre de Mina Clavero. |
|
|
localise
la fiche
traslasierra |
| Balneario “des Élephants”, à Mina Clavero
|
|
13
id: 2644
|
|
 |
parmi les rochers pachidermiques, l'affluence est plus importante que ce main, et le plongeoir est pris d'assaut par les centres aérés. |
|
|
|
|
|
|
|
14
id: 2648
|
|
 |
Le lendemain, nous inscrivons au programme de la journée la visite du spectaculaire et farfelu Musée Rocsen. |
|
|
localise
la fiche
museo_rocsen |
| Un musée aux allures de temple
|
Le loufoque
|
15
id: 2649
|
|
 |
Je résisterai au plaisir de vous présenter en intégralité la galerie de portraits qui rehausse indéniablement la majesté de la façade ; |
|
|
|
|
|
|
|
16
id: 2650
|
|
 |
ces 49 santons mal dégrossis sont l'œuvre du fondateur du musée, le Français Jean-Jacques Bouchon ; ils figurent l'histoire de la sagesse humaine. |
|
|
|
|
|
|
|
17
id: 2653
|
|
 |
Les moulages des Anciens rendent assurément un bel hommage à la sensualité et au pathos de la sculpture hellénistique... |
|
|
|
|
|
|
|
18
id: 2655
|
|
 |
Ce monstrueux Père Noël assailli de turbulents morveux n'est autre que le Christ, qui trône au centre de la frise. |
|
|
|
|
|
|
|
19
id: 2658
|
|
 |
Oui, la secrétaire aux cheveux longs, engoncée dans son tailleur, et désireuse de masquer l'indécence de sa mini-jupe, n'est autre que Descartes ! |
|
|
|
|
| Cinq des 49 “sages” qui ornent la façade
|
|
20
id: 2660
|
|
 |
Oh ! E.T. ! Mince, au temps pour moi : c'est Gandhi que figure cet extra-terrestre vêtu de fanfreluches rococos. A ses côtés, le “Prince de Patagonie”, . |
|
|
|
|
| Compté au rang des sages de l'Humanité sur la façade du (Córdoba)
|
|
21
id: 2663
|
|
 |
Mais trêve de blasphèmes ! Pénétrons dans ce curieux sanctuaire, et entamons consciencieusement la visite de ce musée “polyfacétique”, comme c'est écrit. |
|
|
|
|
|
|
|
22
id: 2664
|
|
 |
Certaines salles procèdent de la juxtaposition brouillonne d'objets hétéroclites,... |
|
|
|
|
| Une salle et ses collections hétéroclites
|
|
23
id: 2665
|
|
 |
...tandis que d'autres reconstituent des univers en vase clos, tel cet intérieur français que l'on verrait bien hanté par George Sand. |
|
|
|
|
|
|
|
24
id: 2666
|
|
 |
Non moins coquet, cet atelier automobile entasse frénétiquement phares, pistons, boîtes de vitesse, bougies, moteurs, etc., avec un soin peu coutumier des talleres locaux. |
|
|
|
|
| Reconstitution d'un atelier
|
|
25
id: 2668
|
|
 |
cette accumulation un rien tatillonne confine parfois à une exhaustivité carrément polissonne. |
|
|
|
|
|
|
|
26
id: 2669
|
|
 |
Une rutilante caisse enregistreuse évoque les boliches et pulperías d'antan.Boliche, à l'origine, désigne un bistrot, en lunfardo (l'argot du Río de la Plata) ; aujourd'hui, le terme désigne une boîte de nuit. Quant à la pulpería, c'est un débit de boisson, repère de gauchos. |
|
|
|
|
|
|
|
27
id: 2672
|
|
 |
La collection minéralogique est riche de dizaines d'exemplaires soigneusement étiquetés, au premier rang desquels figure cette splendide Rose des Sables aux allures de danseuse de flamenco. |
|
|
|
|
|
|
|
28
id: 2673
|
|
 |
Nul montage photographique, il manque bel et bien une tête à ce véritable Cerbère bovin, empaillé pour la postérité. |
|
|
|
|
| Curiosité de la nature
|
|
29
id: 2675
|
|
 |
Le rayon taxidermie possède également de nombreuses volailles de toutes espèces, comme cette brochette de pointillistes. |
|
|
|
|
| Pics divers et empaillés, (Córdoba)
|
|
30
id: 2678
|
|
 |
Poursuivant notre périple entomologique, nous papillonnons rêveusement de vitrine en vitrine. |
|
|
|
|
| Collections entomologiques
|
|
31
id: 2681
|
|
 |
Le panneau des insectes n'est pas moins impressionnant ; toute une armée de bestioles s'y tient au garde-à-vous ; |
|
|
|
|
|
|
|
32
id: 2682
|
|
 |
lui emboîte le pas un imposant défilé de blindés, dotés des dernières avancées technologiques en matière d'artillerie lourde,... |
|
|
|
|
|
|
|
33
id: 2683
|
|
 |
...tandis qu'en marge du cortège se défile un croquignolet bataillon de planqués. |
|
|
|
|
|
|
|
34
id: 2685
|
|
 |
Dans les beaux quartiers, les maroquiniers proposent des modèles du dernier cri en cuirs de ou de . |
|
|
|
|
|
|
|
35
id: 2686
|
|
 |
Le musée est non fumeur, mais certains espaces réglementés proposent d'élégants cendriers. |
|
|
|
|
|
|
|
36
id: 2687
|
|
 |
Ingénieux partenariat que ce recoin concédé à Castorama, quoique la rotation des stocks semble un peu défaillante. |
|
|
|
|
|
|
|
37
id: 2688
|
|
 |
Je vous avouerais, non sans révéler les regrettables limites de ma curiosité intellectuelle, que certains pans du musée sont particulièrement sciants. |
|
|
|
|
|
|
|
38
id: 2690
|
|
 |
Après scies et marteaux, il ne manquait plus que la pointe – « Pompon-Pompon (bis), moi je veux jouer de l'hélicon ! » |
|
|
|
|
|
|
|
39
id: 2691
|
|
 |
Aux murs du rayon « Arts de la table », une ménagère en argent fait la roue – curieuse façon de mettre le couvert. |
|
|
|
|
|
|
|
40
id: 2692
|
|
 |
Après la dînette, voici les poupons – même sous verre, leurs mines patibulaires vous flanquent la trouille. |
|
|
|
|
|
|
|
41
id: 2694
|
|
 |
Les petits garçons ne sont pas en reste : quelques jouets complètent la section Enfance. |
|
|
|
|
|
|
|
42
id: 2695
|
|
 |
Nous abordons sans transition l'accueillante salle consacrée à l'Anthropologie ; |
|
|
|
|
|
|
|
43
id: 2696
|
|
 |
une intéressante collection de plectres côtoie une passionnante exposition consacrée à l'histoire du bilboquet. |
|
|
|
|
|
|
|
44
id: 2697
|
|
 |
« Qu'est-ce t'as, p'tite tête ? » titre une vitrine dédiée à une brève anthologie du calembour pygmée. |
|
|
|
|
| Authentique tête réduite
|
|
45
id: 2698
|
|
 |
La pièce maîtresse culmine sur une pyramide de caboches vides : l'authentique crâne de Björn Borg, enfant. |
|
|
|
|
|
|
|
46
id: 2699
|
|
 |
Ce fragment du Mur de Berlin est l'occasion d'une diatribe acharnée contre le capitalisme ; la proximité de la , à Alta Gracia, y est sans doute pour beaucoup. |
|
|
|
|
| Fragment du Mur de Berlin
|
|
47
id: 2701
|
|
 |
Parmi les pièces maîtresses du musée figure une surprenante collection de gravures originales de dessins de Piranèse, réalisées par Piranèse fils (vous me suivez ?). |
|
|
|
|
|
|
|
48
id: 2703
|
|
 |
Un impressionnant fossile des temps modernes, “Duplicatodocus Rex”, de la famille des Sort-rien. |
|
|
|
|
|
|
|
49
id: 2704
|
|
 |
Et au registre des consommables, voici une machine à fabriquer des cartouches (de 16mm). |
|
|
|
|
|
|
|
50
id: 2705
|
|
 |
« Chat mord ? » (désolé, mais j'aimerais bien vous y voir, vous, pour commenter toutes ces photos !!) |
|
|
|
|
|
|
|
51
id: 2706
|
|
 |
Majolique persane du XVème siècle. (oui, mon inspiration humoristique fait grève – ça arrange tout le monde) |
|
|
|
|
|
|
|
52
id: 2707
|
|
 |
A défaut d'inspiration, j'ai l'embarras du choix pour l'aspiration, au rayon électroménager ! |
|
|
|
|
|
|
|
53
id: 2708
|
|
 |
Et puis, si l'angoisse de la vignette blanche se prolonge, je pourrai faire un tour au rayon des idées lumineuses. |
|
|
|
|
| On frôle la droguerie...
|
|
54
id: 2710
|
|
 |
« Arroseurs arrosés » – elles marchent encore rudement bien, ces vieilles bécanes en noir-et-blanc ! |
|
|
|
|
|
|
|
55
id: 2712
|
|
 |
A l'entrée d'un improbable gîte rural, une foule cosmopolite de fantômes se presse ; |
|
|
|
|
|
|
|
56
id: 2713
|
|
 |
parmi eux, des arborent leur splendide panoplie, boleadoras et facón ostensiblement accrochés au ceinturon.Boleadoras = lasso terminé par un trio de boules, que le gaucho projette dans les pattes du bétail pour l'entraverFacón = grand poignard du gaucho |
|
|
|
|
| Tenue du XIXème siècle ; notez la chiripá, le calzoncillo cribado et les botas de potro ()
|
|
57
id: 2714
|
|
 |
Point de mire de la chapelle, qui clôt la perspective du musée, ce Christ en nœuds de bois aux yeux exorbités et à la mâchoire décrochée est tout bonnement terrifiant. |
|
|
|
|
| Le “clou du spectacle” : un Christ particulièrement effrayant
|
|
58
id: 2715
|
|
 |
Nous nous remettons de cette frayeur à l'ombre d'une pergola, sur la terrasse ensoleillée d'un salon de thé à Nono (c'est le nom du village). |
|
|
|
|
|
|
|
59
id: 2716
|
|
 |
Depuis la terrasse, on profite encore d'un beau panorama sur le Río de Los Sauces, avant de songer à rentrer sur Córdoba. |
|
|
|
|
| Río de Los Sauces (“Rivière des Saules”), à Nono
|
|
60
id: 2717
|
|
 |
« Dis, Michel : qu'est-ce qu'on fait la semaine prochaine ? » (souvenirs télévisuels d'enfance). |
|
|
|
|
|
|
|
Queseio Backoffice
