| ordre |
quiz |
photos (53) |
legende |
rubrique 1 |
rubrique 2 |
centre |
suppr |
1 id: 232
  |
 |
 |
Nous déboulons en Argentine par le Paso de Jama, comme qui dirait sur les chapeaux de roue ! |
|
|
|
|
Le ballet acrobatique des camions
|
|
2 id: 233
  |
 |
 |
S'y déroule un incessant ballet de camions, qui transportent via l'Argentine des centaines de voitures d'occasion japonaises à destination du Paraguay. |
|
|
|
|
|
|
|
3 id: 234
  |
 |
 |
Sur les coups de midi, nous faisons halte à Susques, bourg d'adobe et de chaume, balayé d'un sempiternel courant d'air qui charrie poussière et détritus. |
|
|
|
|
Un ruelle balayée écrasée de soleil
|
Le village de , point de chute côté argentin
|
4 id: 235
  |
 |
 |
La pause ne vaut pas tant pour l'infâme steak de lama que nous y avons mastiqué sans plaisir, que pour sa belle église ; |
|
|
localise la fiche susques_ville |
L'église de Susques (Jujuy)
|
L'église, de chaume et d'adobe
|
5 id: 236
  |
 |
 |
dans le ton de l'architecture vernaculaire, elle scintille d'un reflet éblouissant sous le cuisant soleil de la Puna. |
|
|
|
|
|
|
|
6 id: 237
  |
 |
 |
« Non, Nico, hors de question : je ne monterai pas sur cet escalier élimé pour prendre la pose, c'est niet ! » |
|
|
|
|
Escalier, ou contrefort ?
|
|
7 id: 238
  |
 |
 |
Repus et requinqués, nous poursuivons plus avant dans la province de Jujuy, dont ces gigantesques cardones sont les sentinelles hostiles. |
|
|
|
|
Un Cardón Grande en bordure de la RN52 (Jujuy)
|
La Nationale 52 bordée de
|
8 id: 239
  |
 |
 |
Puis ce sont les non moins inhospitalières Salinas Grandes, vaste salar d'une blancheur proprement aveuglante ; |
|
|
|
|
|
|
|
9 id: 240
  |
 |
 |
par petits groupes, ces silhouettes enturbannées, calfeutrées pour se protéger de l'implacable réverbération, exploitent le sel à la force des bras ; |
|
|
|
|
|
|
|
10 id: 241
  |
 |
 |
les piscines d'extraction attirent peu de baigneurs, et laissent affleurer la nappe d'eau saumâtre qui stagne sous la croûte de sel. |
|
|
|
|
Piscine d'extraction du sel
|
Les de Jujuy, étape majeure de la Nationale 52
|
11 id: 242
  |
 |
 |
Quelle meilleure métaphore du drapeau argentin que cette conjonction d'un ciel livide et d'une terre javellisée, qu'écrase un soleil au faciès fripon ? |
|
|
|
|
Tons sur tons aux de Jujuy
|
|
12 id: 8489
  |
 |
 |
Nous tentons de contourner les salines par l'ouest, mais en été les rivières qui alimentent ce bassin endoréique sont en crue et coupent la piste de Casabindo. |
|
|
|
|
Les salines inondées en été
|
|
13 id: 243
  |
 |
 |
Aussi nous récidivons par le côté est, via un ancien tronçon de la qui longe la Sierra de Aguilar et rejoint Abra Pampa, à l'extrémité nord de la Quebrada de Humahuaca. |
|
|
|
|
Extrémité nord de la
|
|
14 id: 244
  |
 |
 |
A l'entrée de la vallée, un groupe de Dormilones se blottissent côte-à-côte sous leur couverture en camaïeu de verts, leurs visages mats baignés de lumière.Dormilón(es) : dormeur(s) |
|
|
|
|
Los Dormilones, ou “Dormeurs”, blottis sous leur poncho rayé
|
Los Dormilones, extrémité nord de la (Jujuy)
|
15 id: 245
  |
 |
 |
Plus loin, la roche poursuit ses tours de prestidigitation, et nous fait miroiter l'écorce du boulot, la peau du zèbre, voire un code-barre géant. |
|
|
|
|
|
|
|
16 id: 247
  |
 |
 |
Trêve d'élucubrations, la jauge est à nouveau dans l'orange ; nous profitons d'un hangar abandonné pour refaire le plein, à l'abri d'un soleil écrasant. |
|
|
|
|
|
|
|
17 id: 248
  |
 |
 |
En fin d'après-midi, nous déboulons à Humahuaca, principal centre urbain de toute la vallée – un gros village en somme. |
|
|
|
|
Agitation aux abords du marché
|
|
18 id: 249
  |
 |
 |
Sur la place centrale trône un au style indéfinissable, vaguement néo-colonial ou pseudo-hispanique, en tout cas plutôt disgracieux. |
|
|
localise la fiche humahuaca_ville |
Le néo-colonial
|
Le cabildo (ou Palais Municipal – 1934) de , vaguement gaudien (Jujuy)
|
19 id: 250
  |
 |
 |
Nous ne faisons pas un cas beaucoup plus grand de l'église, classique, austère et tout bonnement fermée. |
|
|
|
|
|
|
|
20 id: 251
  |
 |
 |
A l'angle de la place, où convergent les vendeurs ambulants, s'ouvre une perspective magistrale dont les degrés mènent au Monument aux Héros de l'Indépendance ; |
|
|
|
|
L'esplanade du Monument aux Héros de l'Indépendance
|
|
21 id: 252
  |
 |
 |
bien plus que le triomphe des créoles sur la métropole espagnole, c'est l'identité indigène, longtemps brimée par ces mêmes créoles, que magnifie la figure altière du cacique Pedro Socompa. |
|
|
|
|
|
|
|
22 id: 253
  |
 |
 |
Car ici, et plus généralement dans toute la Province de Jujuy, la culture indigène demeure très vivace, et ses affinités vont davantage à la proche Bolivie qu'à la lointaine Buenos Aires. |
|
|
|
|
|
|
Ruelle de
|
23 id: 254
  |
 |
 |
Si panneaux et enseignes se conforment aux usages castillans (affluence touristique internationale oblige),... |
|
|
|
|
Une ruelle et ses paisibles riverains
|
|
24 id: 255
  |
 |
 |
...l'autochtone, lui, préfère l'usage du Quechua : d'impénétrables conciliabules vont bon train, ainsi protégés de la curiosité des . |
|
|
|
|
|
|
|
25 id: 256
  |
 |
 |
Les étals du marché, quant à eux, regorgent de couleurs et d'odeurs qui n'ont pas cours à Córdoba ou Buenos Aires – jugez-en par les multiples variétés de patates ! |
|
|
|
|
Étalages chamarrés du marché
|
|
26 id: 257
  |
 |
 |
Loin de s'assoupir dans une inertie de ville-musée, Humahuaca conserve une activité commerçante dynamique, bien qu'un peu désuète ; l'ameublement est florissant,... |
|
|
|
|
|
|
|
27 id: 258
  |
 |
 |
...et le nombre de coiffeurs est impressionnant – Nico a hélas refusé de sacrifier ses cheveux, perdant l'occasion de photographier les intérieurs très libertins de ces salons. |
|
|
|
|
Devanture d'un coiffeur
|
|
28 id: 259
  |
 |
 |
Pour la nuit, nous élisons domicile dans cette charmante hôtellerie au nom accrocheur et au lama accueillant. |
|
|
|
|
|
|
|
29 id: 261
  |
 |
 |
Le lendemain, nous montons à Coctaca pour y visiter les ruines d'une cité pré-hispanique, que nous ne parvenons pas à distinguer des innombrables cailloux,... |
|
|
|
|
Les ruines de la cité précolombienne
|
|
30 id: 262
  |
 |
 |
...malgré toute la bonne volonté déployée par notre guide improvisée, une fillette loquace un rien espiègle. |
|
|
|
|
Notre guide
|
|
31 id: 263
  |
 |
 |
Le site archéologique, à tout le moins, vaut pour ses incroyables cardones, d'un gabarit confondant,... |
|
|
localise la fiche coctaca |
Champ de cardones au milieu des ruines
|
, ruines précolombiennes et cardones
|
32 id: 264
  |
fiche 189 |
 |
...et d'une variété de formes abracadabrantes, tel ce candélabre que l'on jurerait briller de mille feux. |
|
|
|
|
Un Cardón Grande de toute beauté à Coctaca (Jujuy)
|
|
33 id: 265
  |
 |
 |
Passage obligé par la case artisanat, une boutique-souvenirs improvisée : nous ne saurions repartir sans emporter écharpe psychédélique ou poncho fashionable ! |
|
|
|
|
|
|
|
34 id: 266
  |
 |
 |
A notre vif regret, le pan casero, très prometteur, n'est pas prêt de sortir du four : nous resterons sur notre faim.Pan casero = pain fait maison ; les Argentins (comme bien d’autres peuples) raffolent de tout ce qui est “casero”, gage d’authenticité et de saveur. |
|
|
|
|
|
|
|
35 id: 269
  |
 |
 |
Criant famine, nous repartons en flèche vers le Valle de Humahuaca, et (après nous être rassasiés) nous poursuivons notre itinéraire cap au sud. |
|
|
|
|
|
|
|
36 id: 270
  |
 |
 |
Chemin faisant, nous immortalisons le passage du Tropique du Capricorne – les petits malins nous feront remarquer que nous l'avions sûrement déjà franchi côté chilien... |
|
|
|
|
|
|
|
37 id: 271
  |
 |
 |
A hauteur de Tilcara, nous poussons jusqu'à la Garganta del Diablo (la “Gorge du Diable”), attraction touristique majeure aux dires de notre hôtelière de la veille ; |
|
|
|
|
|
|
38 id: 272
  |
 |
 |
quelques aménagements un rien vertigineux permettent de déambuler sur l'étroit barrage, et sur son chemin de ronde en porte-à-faux le long des parois rocheuses ; |
|
|
|
|
|
|
|
39 id: 273
  |
 |
 |
le photographe s'amuse un temps des ombres fragmentées et des miroitements qu'y allume la fine pluie suintant du barrage. |
|
|
|
|
|
|
|
40 id: 274
  |
 |
 |
En amont, une gorge plus amène conduit à une chute d'eau fort peu spectaculaire, mais suffisamment attrayante pour qu'y affluent les touristes en mal de fraîcheur. |
|
|
|
|
|
|
|
41 id: 275
  |
 |
 |
Plus en aval, à la confluence avec le Río Grande qui irrigue chichement la Quebrada au cœur de l'été, nous gagnons le pucará de Tilcara. |
|
|
|
|
Pont de fer entre le village actuel et son antique pucará
|
|
42 id: 276
  |
 |
 |
Il s'agit d'une forteresse (“pukara” en Quechua, hispanisé en “pucará”), élevée par une nation précolombienne, oppidum surveillant la très passante vallée de Humahuaca. |
|
|
localise la fiche tilcara |
Le , imposant vestige précolombien
|
Vue générale du site archéologique
|
43 id: 277
  |
 |
 |
Cette citadelle fut découverte en 1903, désensablée, et partiellement relevée de ses ruines en 1953 par des émules de Lord Evans ; |
|
|
|
|
Quelques habitations reconstituées
|
|
44 id: 278
  |
 |
 |
ce travail de restauration (certes critiquable) permet aujourd'hui de visiter ces habitations en pierre, dont le toit d'adobe repose sur des travées de cardones. |
|
|
|
|
|
|
|
45 id: 279
  |
 |
 |
Plus au sud, alors que la Quebrada se rétrécit peu à peu, le relief est émaillé de chevrons ivoirés qui dessinent une montagne enneigée à même la montagne ; |
|
|
|
|
|
|
|
46 id: 280
  |
 |
 |
à Maimará, le spectacle de ces dents de scie stratifiées confère au cimetière d'une lilliputienne monumentalité les dimensions d'une nécropole pharaonique ! |
|
|
|
|
Sinuant dans la (Jujuy)
|
La Ruta 9 dans la (Jujuy)
|
47 id: 281
  |
 |
 |
Au terme de cette journée bien remplie, nous arrivons à Purmamarca, qui verrouille la Quebrada en beauté ; |
|
|
|
|
L'écrin chamarré de la Montagne aux Sept Couleurs
|
, feu d'artifice géologique
|
48 id: 282
  |
 |
 |
la “Montagne aux Sept Couleurs” qui surplombe le village n'a pas volé son nom : si certaines nuances sont subtiles, les rouges, verts et jaunes sont des dominantes indéniablement contrastées ; |
|
|
|
|
La Montagne aux Sept Couleurs, à (Jujuy)
|
|
49 id: 283
  |
 |
 |
les beaux camaïeux de la composition centrale n'excluent pas un traitement plus brouillon des marges du tableau, entachées d'éclaboussures criardes ; |
|
|
|
|
|
|
|
50 id: 284
  |
 |
 |
sur la palette, la gouache est jetée à la hâte, agrégée en petits pâtés que le pinceau vient fouiller, labourer et sculpter de flammèches crémeuses. |
|
|
|
|
Une pyramide de gouache triturée par le vent
|
|
51 id: 285
  |
 |
 |
La place centrale de ce bourg touristique accueille une tripotée de camelots, qui harponnent le chaland et le retiennent dans les mailles de leurs ponchos. |
|
|
|
|
|
|
|
52 id: 286
  |
 |
 |
Santa Rosa de Lima est une église tranquille, mais en cette veille du 28 décembre l'adoration des santons va y prendre des proportions insoupçonnées... |
|
|
|
|
|
|
|
53 id: 287
  |
 |
 |
Il ne manque que la musique pour restituer toute l'euphorie de cette farandole enfantine, qui clôt cet album en fanfare ! |
|
|
|
|
|
|
|